L'Office de tourisme de la Diputación de Lérida propose 26 nouveaux sentiers de randonnée à travers les Pyrénées de Lleida
03-03-2019
Hotel Les Brases en Sort
La Diputación de Lleida, par l'intermédiaire de l'Office du tourisme, veut promouvoir et stimuler l'activité de randonnée dans tous les comtés de Lleida. Dans cet objectif, l'Office du tourisme a publié le Guide de randonnée des Pyrénées et des terres de Lleida avec le titre "Pas à pas". La date de publication du guide coïncide avec la création de l'Association professionnelle de randonnée des Pyrénées et des terres de Lleida, qui a reçu le soutien de l'Office provincial du tourisme.
Le nouveau guide de randonnée comprend 26 itinéraires différents, deux par région, et séparés dans les zones géographiques des Pyrénées et des Terres de Lleida. Cada ruta incluye la comarca por donde discurre, un plano, su altimetría gráfica y una breve descripción, lugares de interés, además de unos pictogramas con información sobre la duración, el desnivel acumulado, la distancia, la dificultad, el lugar de inicio y la période de l'année. Le guide est adapté aux nouvelles technologies. Avec l'activation de l'itinéraire dans le GPS et via un code QR, il sera possible de suivre l'itinéraire en temps réel via le mobile. Les cartes et tracés GPS qui portent le QR code sont adaptés aux mobiles Android, iPhone et tablettes.
Les traversées incluses dans le nouveau guide dans les régions des Pyrénées sont les suivantes : Camino de Ansovell et Ruta del Corb, dans l'Alt Urgell ; Sentier de l'Eau et Route Romane 1, à Alta Ribagorça; Route des lacs de La Pera et Pico del Moixeró, en Cerdagne ; Sentier Rus et Gorges du Mont-rebei, dans le Pallars Jussà; Promenez-vous autour du lac de Montcortès et de la forêt enchantée et sur les sentiers de Las Voces del Pamano 1, à Pallars Sobirà; la Mare de la Font-Castellvell et la Route de Sant Serni del Grau au Sanctuaire du Seigneur, dans le Solsonès, et enfin la Route de la hêtraie de Carlac et la Route des 7 lacs de Colomèrs, dans le Val d'Aran.
En ce qui concerne les régions des Terres de Lleida, les itinéraires suivants sont inclus : Route des cabanes en pierre et Route de la Transllena, à Garrigues ; Route des Gorges de Mu et Route des Gorges du Mont-rebei, à La Noguera ; Route et Canal du Lac d'Ivars et Vila-sana, au Pla d'Urgell; Route Aubaga-Solana à travers la zone naturelle protégée de la vallée de la rivière Llobregós et la route des Cercavins, à La Segarra; Route du barrage d'Utxesa et De l'Aiguabarreig à Montmaneu, à Segrià, et enfin la Route Bovera et Corb et Route le long des rives du Sió, à Urgell.
Il convient de noter que les itinéraires de randonnée et de trekking battent des records de participation aux différentes traversées programmées et sont devenus une activité touristique de premier ordre grâce, en grande partie, à la création d'itinéraires qui traversent certains des lieux les plus suggestifs. des Pyrénées et de la plaine de Lleida.
12 000 exemplaires du Guide de randonnée dans les Pyrénées et les terres de Lleida ont été publiés en six langues (catalan, espagnol, anglais, français, néerlandais et allemand).
Naissance de l'Association professionnelle de randonnée des Pyrénées et des terres de Lleida
Les régions de Lleida offrent un vaste réseau de sentiers de randonnée et leur activité est devenue un axe important de développement économique local dans certaines zones rurales souvent en dehors des circuits touristiques de masse. Face à cette réalité, l'Association des professionnels de la randonnée dans les Pyrénées et les terres de Lleida a été créée et ses avantages.
L'Association des professionnels de la randonnée dans les Pyrénées et les terres de Lleida a été créée dans le but d'intégrer tous les entrepreneurs du secteur, tant les entrepreneurs individuels que les personnes morales légalement constituées, afin de renforcer le tissu commercial et, en même temps , solidarité entre les différentes entreprises touristiques par la promotion et la création de services communs basés sur la pratique de la randonnée.
Toutes les entreprises de randonnée et/ou d'écotourisme peuvent adhérer à l'association, ainsi que les entreprises de tourisme actif qui proposent spécifiquement une part importante d'activités de randonnée dans leur catalogue de produits. La asociación está abierta también a los guías ya los trabajadores autóctonos con actividades vinculadas con el senderismo, los alojamientos turísticos reglados que organicen y promocionen la actividad entre sus clientes, además de los taxistas u otros empresarios dedicados a la movilidad de visitantes que tengan vínculos con randonnée. Enfin, peuvent également participer toutes les entreprises qui prouvent un certain degré d'engagement dans la création et/ou la diffusion de produits de randonnée spécifiquement dans la région de Lleida.
L'association, en plus de représenter les entreprises du secteur pour défendre leurs problématiques particulières, s'est également donné pour objectif de promouvoir la pratique de la randonnée et de créer des canaux d'information et de formation pour ses membres. Enfin, il s'attachera également à promouvoir l'activité, en complément des actions de marketing menées par les entreprises, tant individuellement que collectivement, pour faire de la randonnée un atout de premier ordre dans l'offre de tourisme de nature des départements des Pyrénées et des Terres de Lérida.
Lors de la réunion fondatrice de l'Association des professionnels de la randonnée dans les Pyrénées et les terres de Lleida, qui s'est tenue le 16 janvier au Conseil provincial de Lleida, José Luis García, directeur de l'entreprise Camins de la Val d' Aran, en tant que président de la association. L'acte de constitution a été suivi par plusieurs hommes d'affaires du secteur des comtés de Lleida et le directeur de l'Office du tourisme, Jordi Blanch, ainsi que les techniciens de l'Office.
Au cours de la réunion, les participants ont clairement indiqué que, compte tenu de la situation économique actuelle du pays, il est nécessaire de rechercher l'excellence sur notre territoire au niveau touristique en étroite collaboration avec les différentes initiatives commerciales qui naissent dans les comtés de Lleida, à la fois pour capter et consolider le public du marché catalan et de toute l'Espagne, ainsi que pour le marché étranger, de plus en plus exigeant et exigeant un plus grand professionnalisme à la hauteur de ses attentes.
La randonnée pédestre est une activité sportive et récréative non compétitive qui est devenue ces dernières années une offre très attractive pour les touristes et un axe de développement économique local dans certaines zones rurales souvent en marge des circuits touristiques de masse. En raison de la récupération et de l'entretien des chemins et des sentiers, actuellement toutes les régions de Lleida -tant celles de la plaine que celles des Pyrénées- disposent d'un vaste réseau d'itinéraires de randonnée avec des itinéraires touristiques, sportifs et naturels, de difficulté Variable et adapté pour tous les publics. Beaucoup de ces itinéraires sont également adaptés au VTT.
La source::
Bulletin Ara Lleida/Lleidatur pour le Chus Castillo
Images de la propriété :
infopyrénées
INSCRIVEZ-VOUS À NOTRE NEWSLETTER
ABONNEZ-VOUS ET SUIVEZ-NOUS
Merci pour votre inscription à notre lettre d'information